🔍 Search: VOIE MARITIME

• 해로 (海路) Nom
  • 1 바다에서 배가 다니는 길.
    1 VOIE MARITIME: Chemin en mer servant au passage des navires.
• 뱃길 Nom
  • 1 배가 다니는 길.
    1 VOIE MARITIME: Voie par laquelle passent les bateaux.
• 수로 (水路) Nom
  • 1 물이 흐르거나 물을 흘려보내는 통로.
    1 VOIE D'EAU, CANAL, CONDUIT: Voie où l'eau coule ou qui permet d'évacuer de l'eau.
  • 2 물 위에서 배가 다닐 수 있는 길.
    2 VOIE MARITIME: Voie de l'eau par laquelle les bateaux peuvent passer.
• 물길 Nom
  • 1 배가 지나다니는 길.
    1 VOIE MARITIME, VOIE NAVIGABLE: Voie de passage d'un navire.
  • 2 물이 흐르거나 물을 흘려보내는 통로.
    2 CHENAL, CANAL: Parcours d'écoulement ou d'évacuation de l'eau.
• 바닷길 Nom
  • 1 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
    1 ROUTE MARITIME, VOIE MARITIME, ITINÉRAIRE MARITIME: Route traversant la mer que l'on prend par bateau.

• 부표 (浮標) Nom
  • 1. 물 위에 띄워 어떤 표적으로 삼는 물건.
    1. BOUÉE, FLOTTEUR: Objet mis à flot et servant de repère.
  • 2. 배가 안전하게 항해할 수 있도록, 바다 밑바닥부터 수면까지 사슬로 연결하여 띄우는 항로 표지.
    2. BALISE FLOTTANTE: Indicateur de voie maritime relié du fond de la mer et flottant à sa surface par une chaîne, pour assurer la sécurité de la navigation.
• 배편 (배 便) ☆☆ Nom
  • 1. 배를 이용하는 교통수단.
    1. TRANSPORT MARITIME, (N.) PAR BATEAU, EN BATEAU: Moyen de transport qui passe par la voie maritime.